Sehr geehrte Helferinnen und Helfer,

gegen die Kräfte der Natur sind Menschen zunächst machtlos. So konnte auch dem verheerenden Unwetter am Pfingstmontag nichts entgegengesetzt werden. Es ist aber gut zu wissen, dass in Ratingen wie in anderen Städten eine Vielzahl von Helferinnen und Helfer mit einem hohen, teilweise bis zur Erschöpfung reichenden Einsatz dafür sorgen, dass die Folgen solcher Naturereignisse gemildert werden, damit unser Leben bald in der gewohnten Weise weitergehen kann.

Sie gehören zu diesem unverzichtbaren Helferteam und dürfen zu Recht stolz darauf sein.

Im Namen der Stadt Ratingen und auch ganz persönlich danke ich Ihnen für Ihren Einsatz von ganzem Herzen.

Mit freundlichen Grüßen

Harald Birkenkamp