der Stadt Ratingen vom 06. Januar 2015

Auf der Internetseite der Stadt Ratingen (www.ratingen.de) ist unter der Rubrik „Bürgerservice, Rat, Verwaltung“/„Haushalt“ der Haushaltsplanentwurf 2015 für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sowie Unternehmen einsehbar. Im Rahmen der vom Stadtrat beschlossenen Durchführung eines Bürgerhaushaltes hat das Amt für Finanzwirtschaft auf der Stadt-Homepage zudem eine Informationsbroschüre veröffentlicht, die im Wesentlichen eine „Anleitung“ darstellt, wie der umfangreiche Haushaltsplan gelesen werden kann bzw. an welcher Stelle welche Informationen ersichtlich sind. Darüber hinaus dient die Broschüre dazu, einen schnellen Überblick über die Haushaltszahlen und -entwicklung zu erhalten.

Alle Bürgerinnen und Bürger haben zudem bis zum 20. Februar 2015 die Gelegenheit, der Stadt Ratingen Hinweise und Anregungen zum Haushaltsplanentwurf 2015 zukommen zu lassen. Alle Rückmeldungen werden von der Verwaltung unter der E-Mail-Adresse buergermeister@ratingen.de oder auf dem Postweg (Stadt Ratingen, Minoritenstraße 3, 40878 Ratingen) entgegen genommen. Alle eingegangen Hinweise und Anregungen werden in das laufende Etatberatungsverfahren aufgenommen und in der entsprechenden Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses berücksichtigt.

Amt für Finanzwirtschaft
Stadt Ratingen